Иудаизм не приемлет театральности
14 ноября 2010 года в пресс-клубе «Зеленая лампа» состоится дискуссия на тему «Театр и мидраш» из цикла «Иудаика в диалоге культур». В дискуссии будут говорит о иудаизме и театральности, о «технологии» и «идеологии» мидраша, о использовании поэтики мидраша в театральной игре.
Театральность и иудаизм понятия трудно совместимые. Зрелищность, сцена, игра - все это по понятным причинам вызывало настороженность и отторжение в традиционной еврейской среде. Однако есть в еврейской культуре явление, исторически сопряженное с театром и имеющее с ним общие черты. Мидраш представляет собой игровое действие, которое, правда, разворачивается не на сцене, а на полях еврейских классических текстов.
В дискуссии примут участие: исследователь еврейской мысли, соавтор книги «Талмуд. Литература агады», преподаватель ряда университетов Израиля и России д-р Ури Гершович (Израиль); кандидат искусствоведения (Россия) театровед, культуролог, автор книги «Стратегии культурного перевода», с.н.с. РГИИИ Игорь Вдовенко; кандидат исторических наук (Россия), антрополог, исследователь пограничных этнокультурных групп, преподаватель Европейского университета в СПб, РГГУ и других российских университетов Александр Львов.